No se encontró una traducción exacta para تَدفُّق حر

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe تَدفُّق حر

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Libre circulation de l'information et des connaissances
    التدفق الحر للمعلومات والمعرفة
  • Et l'institution a perdu de son contrôle grâce à ce libre cours d'informations.
    حيث بدأت المؤسسات بفقدان السيطرة ,بسبب هذا التدفق الحر للمعلومات
  • Mesures visant à encourager la communication participative et la libre circulation de l'information et des connaissances
    الإجراءات المتخذة لدعم الاتصال القائم على المشاركة والتدفق الحر للمعلومات والمعرفة
  • Afin de soutenir la libre circulation de l'information et des connaissances en faveur d'une culture de la paix, des activités ont été entreprises pour contribuer à la mise en place de services d'émissions radiophoniques publiques.
    ودعماً للتدفق الحر للمعلومات والمعرفة بشأن ثقافة السلام، اضطلع بأنشطة للمساعدة في توفير خدمات الإذاعة العامة.
  • Activités visant à appuyer la communication participative et la libre circulation de l'information
    زاي - العمل على دعم المشاركة في الاتصالات والتدفق الحر للمعلومات والمعارف
  • • Examiner les questions d'immigration, qui sont liées à l'aide et au commerce, y compris la libre circulation des biens et des services dans des marchés ouverts;
    • النظر في مسائل الهجرة المرتبطة بتدفقات المساعدة والتجارة، بما في ذلك التدفقات الحرة للسلع والخدمات في الأسواق المفتوحة
  • • Examiner les questions d'immigration, qui sont liées à l'aide et au commerce, y compris la libre circulation des biens et des services dans des marchés ouverts
    • النظر في مسائل الهجرة المرتبطة بتدفقات المساعدة والتجارة، بما في ذلك التدفقات الحرة للسلع والخدمات في الأسواق المفتوحة
  • Leur mobilité a facilité la libre circulation des idées à travers les régions, aidant ainsi à façonner le monde moderne.
    وكان لتحركاتها دور أساسي في إتاحة التدفق الحر للأفكار عبر المناطق، وأسهمت بذلك في تشكيل العالم المعاصر.
  • Pour s'attaquer aux problèmes que posent les colonies de squatters, le Gouvernement a lancé l'Opération « free flow », qui comporte le démantèlement des abris de fortune et l'éviction de tous les squatters.
    ولمعالجة المشاكل التي يشكلها الاستقطان، شنت الحكومة ”عملية التدفق الحر“ التي تتضمن تفكيك المنازل المؤقتة واستعمال القوة في طرد المستقطنين.
  • Manifestement il n'est pas vrai qu'Israël soit résolu à atténuer les souffrances de la population palestinienne et à permettre la libre circulation de l'assistance humanitaire.
    ومن الجلي أن من غير الصحيح أن إسرائيل ملتزمة بتخفيف معاناة الفلسطينيين، والسماح بالتدفق الحر للمساعدة الإنسانية.